allah yerine tanrı demek
-
Tanrı bizim öz varlığımızdır, Türkçe teŋri kelimesinden gelir. Allah ise arapçadan girmiş fakat halk diline de yerleşmiş artık Türkçeleşmiş bir kelimedir. Hangisini kullanmak isterseniz kullanabilirsiniz çünkü ikisi de aynı kavrama/varlığa denk gelir.
Normalde dilin içerisinde karşılığı olan kelimeleri halkın alması eğiliminin olamadığını söyler ziya Gökalp fakat dinin telkinleri ve Arapça ve Farsçadan yoğun Kelime bombardımanında tanrı yerine yaygınlık kazanması muhtemel geliyor.
Saçma sapan tanrı sizin olsun Allah bizim kafasına hiç bulaşmadan hangisi içinize siniyorsa, kafanızdaki mefhumu karşılıyorsa onu kullanın.
Eğer benimkini merak ediyorsanız ben tanrıyı tercih ediyorum.