ufak at da civcivler yesin