ingilizcedeki en güzel kalıplar

" fall in love with someone". birine aşık olmak.
“Raining cats and dogs” tur. Yani kedi köpeğin kavga etmesi gibi gürültülü, hırçın yağmur.
Bizdeki Bardaktan boşanırcasına yağmak İle aynı anlama gelmekte.

the person you have called, can not reached at the moment please try again later
"this is bullshit" : saçmalık

biraz kızgın ve birazda yüksek bir ses tonuyla söylendiğinde ağza çok iyi oturuyor ve hissettiğin duyguları çok güzel ifade ettiğini düşünüyorum.
9.sınıftaki ingilizce hocamın ''battı fishing yan going'' kalıbını aklıma getirmiştir. Her derste en azından bir kere kullanırdı. Sonra hbenol neden ingilizcen kötü? İşte bu yüzden
(bkz: wtf)