ateşten gömlek

İçinde bulunulan acı, sıkıntılı, dayanılmaz durumu anlatmak için söylenen deyim.
aynı zamanda Halide Edip Adıvar'ın bir romanı ve Türk edebiyatında Kurtuluş Savaşı üzerine yazılan ilk romanın adıdır.
bu isimde sagopa kajmer'e ait bir şarkıda vardır.