anasına bak kızını al
-
zeka ve güzellik genleri anadan geçtiği için doğru bir laftır. yetiştiren de babadan çok ana sonuçta. atalarımız bir şey diyorsa genel olarak yanılmıyordur, laflarını kulağa küpe yapmak lazım. -
bir keresinde annemle kavga ettikten sonra gelip bana demişti ki: "ben de küçükken annemle çok kavga ederdim, bi gün bana inşallah bir gün senin gibi bi kızın olur da anlarsın beni, demişti." İşte bundan sonra anladım bu sözün bi doğruluğu mevcut.
-
"Kenarına bak, bezini al" şeklinde devam eden atasözüdür. -
Bana görücü gelenlerin yegane sebebi olduğunu düşündüğüm hede.
Atalar diyorsa vardır bi bildikleri -
Atasözü ve deyimler sözlüğü gibi olup, her lafının sonuna özlü söz ekleyen bir arkadaşımdan sıklıkla duyduğum sözlerden biri. -
komik, bir o kadar da güzel bir tespit sözüdür.
şair burada anasına bak derken (bu kız da yaşlanınca böyle anası gibi olacak ona göre al) demek istemiş sanırım.