ederlezi

  • Hıdrellez anlamına gelen, büyüleyici Goran Bregović eseri.
  • Bir de bunun özgü namal tarafından seslendirilmiş versiyonu var. Şahsen beğenmedim. Güzelim ederlezi olmuş arabesk şarkı.
    Hem hareketli hem de aynı anda duygusal ritimleri içinde barındıran eser.
  • Romenlerin katliamlar sonucu yetim kalan dul kalan boşnak kadınlarına kızlarına ithaf ettiği etkileyici bir eserdir.
  • ederlezi deniz tekin versiyonuda bambaşkadır.
  • Sırf Özgürlüklerine olan düşkünlerinden dolayı tüm dünyada ötekileştirilen, yoksulluğa mahkum edilen Çingenelerin baharın gelişiyle yenilenmek, yoksulluktan ve kötülüklerden kurtulmak için atalarına ettikleri bir dua, bir haykırıştır. Birçok dilde farklı versiyonları olmakla birlikte parçanın orijinal versiyonu Romanca’dır.

    “Birbirimizi anlamamız için, aynı dili konuşmamıza gerek yok, ezildikten sonra, hepimiz aynı şarabız…” diyen Kazım Koyuncu adına düzenlenen Kazım İsyandır! adlı etkinlikte 13 farklı dilde şarkının yanı sıra bu parçada -dünya üzerinde en çok ötekileştirilen ve hor görülen- Çingeneler adına seslendirilmiştir. *
  • "her türlü acının hasını çekmişsin, hayatını pelteye çevirmişler, yokluk çekiyorsun ve kafanı gökyüzüne, şarabı da kafana dikiyorsun. orta direk cüzdanlar için özel bir emekle kesilmiş pastırma dilimi inceliğinde bir tebessümü yayıyorsun suratına... goran bregoviç'in tüm bu halleri kodladığı kelimedir ederlezi."