bunlar kayda geçiyor mu